Привіт Гість ( Вхід | Реєстрація )
| nikelong |
Jan 12 2009, 21:20
Пост
#1
|
|
Тера ранчер ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Група: Trusted Members Повідомлень: 11 909 З нами з: 19-March 05 Користувач №: 92 Стать: Чол |
Статья в Нью-Йорк таймс про проект аква хоум:
http://bits.blogs.nytimes.com/2008/12/22/d...antum-computer/ Нужно перевести -------------------- |
![]() ![]() |
| tribal |
Jan 13 2009, 17:00
Пост
#2
|
![]() Kранчер из глубинки ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() ![]() Група: Trusted Members Повідомлень: 906 З нами з: 16-October 08 З: Горловка Користувач №: 845 Стать: Чол Free-DC_CPID Парк машин: AMD Athlon II X4 635@3.3GHz/ GF250GTS |
Rilian, я конечно звиняюсь, но вот тут написано:
Once D-Wave collects the results of the simulations and processes the information, it will compare the simulation against an actual run of its latest quantum computer, which should be completed in the next few months. If the figures match up, then D-Wave will have shown that it really has a quantum machine, silencing skeptics, according to Geordie Rose, the company’s chief technology officer. Что когда они соберут все расчеты своей программы и сравнят их с результатами вычислений квантового процессора... т.е. проведут ВАЛИДАЦИЮ результатов программы-симулятора и якобы реального квантового компьютера... если чесно я в упор не понимаю что это докажет???? ведь программу напишут ОНИ и будут сравнивать ее со СВОИМ компом -------------------- ![]() ![]() |
nikelong D-Wave Arms ‘Smoking Gun’ Proof of Quantum Computer Jan 12 2009, 21:20
Algon Сделаем :) Jan 12 2009, 22:55
Algon December 22, 2008, 6:21 am
D-Wave Arms ‘Smoking G... Jan 13 2009, 01:11
tribal
Общий перевод:
Со времени основания в 1999 году,... Jan 13 2009, 10:36
Algon
я бы чуть чуть подправил вот так, выделенные пре... Jan 13 2009, 13:04
Algon Проверяем-с...
З.Ы. Пока искал толкования термино... Jan 13 2009, 01:19
Death так и написать стартап
уже есть такое слово Jan 13 2009, 13:33
tribal Algon,
я понимаю, что мой вариант не совсем точны... Jan 13 2009, 15:12
Rilian статья проплачена d-wave.
поэтому слово proof из ... Jan 13 2009, 15:14
tribal
статья проплачена d-wave.
поэтому слово proof из... Jan 13 2009, 16:05
Rilian D-Wave Systems, стартовавшая в Канаде, утверждает,... Jan 13 2009, 16:43
Rilian вот и я о том же. зайдите в нашу тему AQUA@home
п... Jan 13 2009, 17:14
tribal Rilian,
дык, я в акве уже про это же и писал, что... Jan 13 2009, 17:51
Rilian вот, я присоединяюсь к их мнению и поэтому считаю ... Jan 13 2009, 17:53
tribal я не против проплаченных статей, я против сомнител... Jan 13 2009, 22:44
Algon Rilian
Эта статья не в поддержку D-Wave, а скорее ... Jan 14 2009, 00:02
nikelong Algon,
НАйду время, вчитаюсь в текст, попробую та... Jan 14 2009, 01:39
nikelong Так шо, публикуем?
Бо я прочел и какой то "п... Mar 11 2009, 14:56
Rilian да, тема утихла...
пс: надо чето еще перевести.. ... Mar 11 2009, 15:00![]() ![]() |
|
Lo-Fi Версія | Поточний час: 30th October 2025 - 19:58 |