Привіт Гість ( Вхід | Реєстрація )

> ТУДУ, Що потрібно доробити
Rilian
Oct 26 2008, 15:38
Пост #1


interstellar
**********

Група: Team member
Повідомлень: 17 162
З нами з: 22-February 06
З: Торонто
Користувач №: 184
Стать: НеСкажу
Free-DC_CPID
Парк машин:
ноут и кусок сервера



2:39:22 значит тебе предоставился уникальный шанс сделать РСС
­
2:39:43 вернее заменить рсс новостей на рсс статаей na pages
##########################################################################
ссылку на CGI чат убрать. Повесить вместо нее список IRC чатов посвященных РВ

The unofficial international channel is :
server : irc.freenode.net
channel : #F@H

And we have a French channel at :
server : irc.epiknet.org
channel : #foldingathome

Це повідомлення відредагував nikelong: Jan 28 2011, 15:31
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post
 
Reply to this topicStart new topic
Відповідей
Alien
Aug 21 2011, 23:50
Пост #2


Разработчик MolDynGrid
*******

Група: Trusted Members
Повідомлень: 569
З нами з: 7-October 07
Користувач №: 594
Стать: Чол
Парк машин:
Q6600 2.4@3.0GHz\Asus p5kc\8Gb\8600GT\2 SATA: Sams 500Gb+ 500Gb + Seagate 400Gb



решил уделить время и прочитать главную страничку сайта и вынужден немного поправить перевод.
"властивості білків" - я бы все же заменил на "функціональні властивості білків" ибо тут данный метод как раз позволяет определить функцию.
"згортання в тривимірну структуру" - это что-то немного некорректно, скорее "згортання тривимірної структури" , т.к. просто расплавленный полипептид имеет тоже свои 3д координаты.
"могутні суперкомп'ютери" - потужні скорее


--------------------
User is offlineProfile CardPM
Go to the top of the page
+Quote Post

Повідомлення у даній Темі


Reply to this topicStart new topic
1 Користувачів переглядають дану тему (1 Гостей і 0 Прихованих Користувачів)
0 Користувачів:

 



- Lo-Fi Версія Поточний час: 3rd August 2025 - 00:37