Командный сайт : Чем вы можете помочь ?, принимается любая помощь |
Привіт Гість ( Вхід | Реєстрація )
Командный сайт : Чем вы можете помочь ?, принимается любая помощь |
ReMMeR |
Dec 20 2005, 14:46
Пост
#1
|
----===[ oO ]===---- Група: Team member Повідомлень: 2 910 З нами з: 20-October 05 З: Quake arena Користувач №: 135 Стать: Чол Free-DC_CPID |
В эту ветку пожайлуста постить в такой форме :
1) Что я могу/умею/буду делать 3) Как часто/какие обьёмы. 2) Как с вами связатся. (можно не писать, если заполнен профиль в форуме) На данный момент требуются : 1) Авторы статей/новостей 2) Переводчики рус/укр, укр/рус, а также Англ -> (рус,укр) 3) Верстальщики ХТМЛ (в основном ощищение тэгов, перевод ББ-кода в ХТМЛ, верстание из чистого текста) пс. Материальная помощь не требуется -------------------- (Show/Hide) |
-=Vzhik=- |
Dec 20 2005, 17:30
Пост
#2
|
мрію про ферму... Група: Trusted Members Повідомлень: 223 З нами з: 29-June 04 Користувач №: 58 Стать: Чол |
Пойду переводчиком рус/укр укр/рус в любых объемах.
-------------------- |
nikelong |
Dec 20 2005, 18:22
Пост
#3
|
Тера ранчер Група: Trusted Members Повідомлень: 11 909 З нами з: 19-March 05 Користувач №: 92 Стать: Чол |
мониторинг статистики...
укр/рус рус/укр... -------------------- |
hunter |
Dec 21 2005, 19:03
Пост
#4
|
кранчер-новачок Група: Trusted Members Повідомлень: 63 З нами з: 3-October 05 З: Kyiv Користувач №: 129 Стать: Чол Парк машин: Athlon 64X2 4800+ |
В принципе могу помочь с кодингом php,javascript,html, etc - работаю веб-программистом
-------------------- |
Paul B.Atton |
Dec 26 2005, 20:41
Пост
#5
|
Випадковий перехожий Група: Trusted Members Повідомлень: 3 510 З нами з: 26-August 03 З: місто Київ Користувач №: 10 Стать: Чол Free-DC_CPID Парк машин: Різні процесори різних архітектур (x86, SPARC, Power) від 300 МГц до 3200 МГц jabber:Paul.Tatarenko@gmail.com |
Трохи можу бути перекладачем рос.<->укр. (будь-який напрямок). Але вже не впевнений в правильності перекладу термінів і через обмаль часу не можу гарантувати високу швидкість. Є невеличкий досвід переводу текстів із plaintext та M$Word (навіть з вставками графіки) в HTML.
А ще є думка давати вичитувати комусь ще статті перед публікацією - від різних помилок ніхто не застрахований, а "пАдонко"-подібна мова ні сайту, ні команди не прикрасить. -------------------- |
Oasis |
Dec 27 2005, 13:31
Пост
#6
|
кранчер зі стажем Група: New Members Повідомлень: 462 З нами з: 25-August 04 З: Київ. Користувач №: 63 Стать: Чол Парк машин: 2xXeon 3,6, 2xXeon 2,66 (24/7), Athlon64 3200 and less... |
продовжу малювати логотип, тільки трошки пізніше, зараз часу нема
Всю критику сприйняв, є над чим працювати. -------------------- ЛЮБОВ ПЕРЕМОЖЕ!!! КОХАЙТЕСЯ!!!
|
SkiF |
Jan 25 2006, 10:40
Пост
#7
|
кранчер-новачок Група: Trusted Members Повідомлень: 53 З нами з: 25-January 06 З: -= Бердянск =- Користувач №: 164 Стать: bot Парк машин: |
Привет Всем! Могу помочь:
1. Переводы укр-рус. 2. Раскрутка сайта 3. Верстка HTML -------------------- |
braindancer |
Feb 23 2006, 20:09
Пост
#8
|
/dev/brain Група: Trusted Members Повідомлень: 374 З нами з: 15-August 03 З: San Francisco, California Користувач №: 1 Стать: Чол Парк машин: 2x Xeon Silver 4114 2x Xeon E5-2630 v2 Core i7-6820HK + GTX 1080 |
Назревает сервак в UA-IX. Могу захостить там что-нибудь или перенести туда весь проект. Также можно прикрутить что-то вроде гейта для блоков F@H или чего-то такого - предлагайте варианты.
-------------------- |
Paul B.Atton |
Feb 23 2006, 20:12
Пост
#9
|
Випадковий перехожий Група: Trusted Members Повідомлень: 3 510 З нами з: 26-August 03 З: місто Київ Користувач №: 10 Стать: Чол Free-DC_CPID Парк машин: Різні процесори різних архітектур (x86, SPARC, Power) від 300 МГц до 3200 МГц jabber:Paul.Tatarenko@gmail.com |
Форум там був би якраз - щось частенько швидкість до нього дуже мала...
-------------------- |
Tamagoch |
Feb 23 2006, 21:19
Пост
#10
|
Мультікранчер Група: Trusted Members Повідомлень: 1 731 З нами з: 27-September 03 З: Бровари Користувач №: 18 Стать: Чол Free-DC_CPID Парк машин: Xeon 2690v2 (6x quiet mode), AMD Ryzen 5 3600 (6x no-HT), Intel i5 3rd gen (4x), а також все інше під рукою |
Можу робити переклади з англійської.
Активно цим займатися - десь починаючи з березня. 2braindancer: гейт потрібен однозначно. Такі блоки як F@H тільки через UA-IX і прогоняти. -------------------- (Show/Hide) |
Rilian |
Feb 24 2006, 02:42
Пост
#11
|
interstellar Група: Team member Повідомлень: 17 049 З нами з: 22-February 06 З: Торонто Користувач №: 184 Стать: НеСкажу Free-DC_CPID Парк машин: ноут и кусок сервера |
1)
Могу помочь с переводами Eng->Rus если кто нибудь займется тем что будет мне тексты присылать Могу пытаться переводить Rus->Eng если текст не сильно технический Могу плохо переводить Eng->Ukr Могу что-нибудь написать на php+mysql или delphi 2) объемы не играют особой роли. -------------------- |
romko |
Feb 24 2006, 16:50
Пост
#12
|
стааарий кранчер Група: Trusted Members Повідомлень: 392 З нами з: 30-September 05 З: далеко Користувач №: 128 Стать: Чол Парк машин: 1 Core i5-520M@2400 MHz, 2048 MB DDR3@667 MHz |
Могу помочь с переводами Eng->Rus если кто нибудь займется тем что будет мне тексты присылать Подивись сюди: http://fah-web.stanford.edu/cgi-bin/allprojects i сюди: https://distributed.org.ua/forum/index.php?showtopic=375 Якщо перекладеш iнфу хоча б про кiлька проектiв, якi ще не перекладенi - великий тобi респект Результати можеш кидати прямо в ту гiлку форуму -------------------- |
Yura_H |
Mar 12 2006, 16:28
Пост
#13
|
кранчер-новачок Група: Trusted Members Повідомлень: 43 З нами з: 16-June 05 З: Ужгород Користувач №: 111 Стать: Чол Парк машин: (P4 3.1/1Gb 24*7 + деколи P4 3.1/1Gb) 5/7 9.00-18.00 |
Роздрукував http://fah-web.stanford.edu/cgi-bin/allprojects, спробую перекласти. Гадаю, простіше буде перекласти всередині сторінки, тоді не буде проблем з посиланнями на проекти і малюнки. А ще краще, як і пропонував Red Panda THINKs (https://distributed.org.ua/forum/index.php?s=&showtopic=428&view=findpost&p=5654), помістит сторінку у Wiki
Починаю спочатку, дійшов до 184. Завтра продовжу. Чи краще починати десь з середини? |
romko |
Mar 12 2006, 20:37
Пост
#14
|
стааарий кранчер Група: Trusted Members Повідомлень: 392 З нами з: 30-September 05 З: далеко Користувач №: 128 Стать: Чол Парк машин: 1 Core i5-520M@2400 MHz, 2048 MB DDR3@667 MHz |
В принципі, де хочеш, там і починай, все одно буде добре
Тільки спочатку глянь, що я вже перекладав, щоб не робити ще раз ту саму роботу. Я перекладав з різних частин документа, і в один випуск включав більш-менш пов"язані проекти. І я не брався за давно завершені проекти, намагався спочатку зробити більш сучасні. -------------------- |
ReMMeR |
Jul 6 2006, 08:57
Пост
#15
|
----===[ oO ]===---- Група: Team member Повідомлень: 2 910 З нами з: 20-October 05 З: Quake arena Користувач №: 135 Стать: Чол Free-DC_CPID |
Я Думаю что один из следующих качественных скачков - перевод главного сайта фолдинга ( http://folding.stanford.edu/ ) на Украинский.
Я связался Виджей Пандой. Вот что вкратце он ответил : Hi, Thanks, a Ukiranian translation would be great. ...... Детали уточняются. Переводчики требуюся. (Рус-Укр, Англ-Укр) Просьба связатся. зы. нам будет проще, так как перевод на руский (правда довольно старый) есть на https://distributed.ru/folding/ . На данный момент учавствовать в переводе/редактировании согласились : Арбалет masquer Rilian nikelong -------------------- (Show/Hide) |
Lo-Fi Версія | Поточний час: 27th September 2024 - 03:45 |